Lessard, Paul et Lavallée, Pierre (1985). Caractérisation des eaux usées de débordements de réseau unitaire. Canadian Journal of Civil Engineering , vol. 12 , nº 3. pp. 527-537. DOI: 10.1139/l85-060.
Ce document n'est pas hébergé sur EspaceINRS.Résumé
La ville de Québec a conclu en 1981 une entente avec le ministère de l'Environnement du Québec, permettant, entre autres, l'étude de l'influence des déversements en temps de pluie de son réseau unitaire sur la rivière St-Charles. Un des principaux objectifs de ce projet était de caractériser, tant au niveau de la qualité que de la quantité, ces eaux de débordements unitaires. Cinq bassins de drainage, représentatifs du secteur étudié, ont été sélectionnés et échantillonnés au cours de neuf événements pluvieux. Certaines évaluations ont été faites pour expliquer, l'importance des variations de la qualité de l'eau dans un réseau unitaire en temps de pluie, l'influence de la période de temps sec sur la qualité de l'eau et le phénomène de lessivage des conduites. Deux conclusions principales ressortent de l'analyse de ces données : (1) la majorité de la charge de contaminants véhiculée en temps de pluie dans un réseau unitaire provient du ruissellement de surface et de l'entraînement des dépôts en conduite et (2) la qualité des eaux de débordements en temps de pluie ne semble pas varier de façon importante d'un bassin à l'autre, même si les pourcentages associés aux différents types d'occupation du sol (résidentiel, commercial, industriel, etc.) sont différents.
In 1981, the City of Québec signed a protocol with the Québec Ministry of Environment permitting the study of the impact of combined sewer overflows (CSO) during rain periods on the St-Charles River. One of the main study objectives was to characterize CSO, both quantitatively and qualitatively. Five main drainage basins, representative of the study area, were selected and sampled during nine rain events. Certain appraisals were made to explain the importance of the water quality variations during rain events in combined sewers, dry weather period influence on runoff quality, and "first-flush" phenomenon. Two principal conclusions have been drawn from these data: (1) the major part of the pollutant load routed through a combined sewer network during a rain event is generated by surface runoff and dragging of sewage deposits and (2) the overall water quality of CSO doesn't seem to vary much from one basin to another, even if the percentages associated with different types of land use (residential, commercial, industrial, etc.) are different.
Type de document: | Article |
---|---|
Mots-clés libres: | débordement de réseau unitaire; qualité; concentration; charge; pluie; ruissellement urbain; urban runoff; combined sewer overflow; rainfall; quality; concentration; load |
Centre: | Centre Eau Terre Environnement |
Date de dépôt: | 23 juin 2022 15:02 |
Dernière modification: | 10 juill. 2024 17:50 |
URI: | https://espace.inrs.ca/id/eprint/12658 |
Gestion Actions (Identification requise)
Modifier la notice |